夫妻因感情不和到法院起诉离婚本是一件寻常事，但近日，宽城区人民法院却开庭审理了一起特殊的离婚案件。这是怎么回事呢？事情还得从这起案件的送达说起。

“张法官，这件案子的被告始终联系不上，怎么办？”案件无法送达让法官犯了难。

“我们按照起诉状中提供的地址到这个屯子去找找看吧。”办案法官说。第二天，法官及助理驱车来到被告白某所在的屯子里，几番打听后终于找到白某，本想着案件送达难题终于解决了，却在沟通过程中发现白某是名聋哑人，看到法官交到手上的起诉状、传票等法律文书，白某连连摇头，没办法，法官及助理二人只好返回法院。

经进一步调查，法官了解到这起离婚案件的原告范某（女）与被告白某（男）均为聋哑人，为了同双方当事人进行有效沟通，法官决定联系一名手语翻译，并在翻译的陪同下再次来到白某家中。送达现场，法官一边讲解，手语翻译一边通过手语进行翻译，白某才终于明白了。之后白某也通过手语向法官表明：自己与范某均系再婚，婚后未生育子女，现已分居一年多，目前不同意离婚，并非因为对范某还存有感情，而是要求范某返还婚前给付的1.5万元彩礼，如果彩礼不返还，就坚决不同意离婚。

送达完成后，法官发短信与原告范某沟通，范某表示因为在村中隔离无法接收传票也无法到法院参加庭审，但是离婚态度坚决，也不同意返还彩礼。综合研判案情后，法官决定开庭审理此案，因原告无法到庭参与庭审，法官详细告知了如何下载、使用手机软件，通过云庭审方式远程参与庭审。

开庭当天，在手语翻译的帮助下，法官同原被告双方进行了有效的沟通。最终双方达成离婚调解协议，白某放弃返还彩礼主张，同意离婚。这起特殊的离婚案件得以妥善解决。